Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 2026-07-29

Diese Erklärung beschreibt, wie Agence Reflect personenbezogene Daten im Zusammenhang mit dieser Website verarbeitet. Sie bildet die Website so ab, wie sie tatsächlich gebaut ist: Wir halten die Datenerhebung minimal und setzen weder Werbung noch Profiling noch Analyse-Tools Dritter ein.

1 — Verantwortlicher

Verantwortlich ist Agence Reflect Sàrl, Rue du Grand-Pré 54, 1202 Genf, Schweiz. Für Anfragen: info@agence-reflect.ch.

2 — Welche Daten wir erheben

Wir erheben nur, was Sie uns senden, und das Minimum an technischen Daten, das für Betrieb und Sicherheit nötig ist.

Kontaktformular: den angegebenen Namen, Ihr Unternehmen oder Ihre Marke (optional), Ihre E-Mail-Adresse, die gewählte Art des Anliegens und Ihre Nachricht.
Technische/Server-Daten: Ihre IP-Adresse und übliche Anfrageinformationen (z. B. Browsertyp, Zeitstempel), die unser Hosting-Anbieter verarbeitet, um Seiten auszuliefern und die Website abzusichern.
Funktionaler Speicher: ein einzelner Sitzungseintrag („reflect:prologue“) in Ihrem Browser, damit die Intro-Animation nicht wiederholt wird. Dies ist kein Tracking-Cookie.

3 — Zwecke

Beantwortung Ihrer Anfrage und Vorbereitung eines möglichen Angebots.
Betrieb, Auslieferung und Absicherung der Website sowie Missbrauchsprävention (Spam-Schutz und Ratenbegrenzung des Formulars).
Erfüllung anwendbarer rechtlicher Pflichten.

4 — Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten diese Daten auf Grundlage Ihrer Anfrage und unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen und der Absicherung unserer Website sowie zur Erfüllung rechtlicher Pflichten. Das Absenden des Formulars ist freiwillig; ohne die erforderlichen Felder können wir nicht antworten.

5 — Kontaktformular

Wenn Sie das Formular absenden, wird sein Inhalt per E-Mail über unseren E-Mail-Dienstleister Resend (Plusfive, Inc.) an uns gesendet, damit wir antworten können. Ein Einwilligungs-Zeitstempel ist in dieser E-Mail enthalten. Wir tragen Sie in keinen Newsletter ein und es gibt kein Marketing-Kontrollkästchen.

6 — Web-Analyse

Diese Website nutzt weder Google Analytics noch Vercel Analytics, keine Werbepixel und keinen Analyse- oder Tracking-Dienst Dritter.

7 — Cookies und ähnliche Technologien

Wir setzen keine Werbe- oder Analyse-Cookies. Der einzige Speicher ist der oben beschriebene funktionale Sitzungseintrag. Siehe unsere Cookie-Richtlinie.

8 — Schriften und externe Inhalte

Web-Schriften werden von unserer eigenen Domain ausgeliefert (zur Build-Zeit eingebunden); die Anzeige der Website sendet daher keine Anfragen an Schrift-Dienste Dritter. Die Website bindet keine Videos, Karten oder Social-Widgets Dritter ein; Links zu sozialen Medien und Messaging (Instagram, LinkedIn, WhatsApp) öffnen lediglich diese Dienste, für die deren eigene Richtlinien gelten.

9 — Dienstleister

Vercel Inc. — Hosting und Auslieferung der Website, Server-Logs.
Resend (Plusfive, Inc.) — Versand der Kontaktformular-E-Mails an uns.

10 — Internationale Übermittlungen

Unsere Hosting- und E-Mail-Anbieter haben ihren Sitz in den USA und können Daten auf Infrastruktur ausserhalb der Schweiz verarbeiten, unter anderem in der Europäischen Union und den USA. Bei einer Übermittlung ins Ausland stützen wir uns auf die Auftragsverarbeitungsbedingungen dieser Anbieter. Die genauen Garantien sind bei den jeweiligen Anbietern zu bestätigen.

11 — Aufbewahrung

Kontaktanfragen werden so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und einer daraus entstehenden Beziehung nötig ist, danach nur soweit gesetzlich vorgeschrieben, und anschliessend gelöscht. Server-Logs werden aus Sicherheitsgründen begrenzt aufbewahrt.

12 — Datensicherheit

Die Website wird über HTTPS ausgeliefert, und wir treffen angemessene technische Massnahmen zum Schutz der Daten. Keine Übertragung über das Internet kann als vollständig sicher garantiert werden.

13 — Ihre Rechte

Nach schweizerischem Datenschutzrecht können Sie, vorbehaltlich der gesetzlichen Voraussetzungen, Auskunft über Ihre Daten und deren Berichtigung verlangen sowie bestimmten Verarbeitungen widersprechen. Besucher in der EU/EWR können je nach anwendbarem Recht über zusätzliche Rechte verfügen. Zur Ausübung Ihrer Rechte: info@agence-reflect.ch. Sie können sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

14 — Kinder

Diese Website richtet sich an ein berufliches Publikum und nicht an Kinder.

15 — Änderungen

Wir können diese Erklärung anpassen, um Änderungen der Website oder der Rechtslage abzubilden. Das Datum oben nennt die aktuelle Fassung.

16 — Kontakt

Fragen zu dieser Erklärung: info@agence-reflect.ch.